姓名: 颜震
职称: 讲师
Email: yanzhen1357@126.com
教学情况
主讲课程:《口译理论与实践》、《同声传译》、《西方文明史》等。
研究成果
近年来主持或主要参与完成省级以上课题2项,市厅级课题1项,校级课题1项;
公开发表论文多篇,其中5篇发表于《史学集刊》、《吉林大学哲学社会学报》等核心期刊。
译著6部:
1、(独立翻译)[美]保罗·库比塞克:《乌克兰史》,中国大百科全书出版社2009年版。
2、(参与翻译)[美]安娜贝尔·穆尼等:《全球化关键词》,北京大学出版社2014年版。
3、(独立翻译)巴里·布赞:《英国学派理论导论》,中国社会科学出版社2018年版。
4、(主译)[日]铃木胜吾等:《早期现代世界的国际秩序》,中国社会科学出版社,2019年版。
5、(合译)[美]亨德里克·威廉·房龙著 《美国简史》,北京理工大学出版社,2020年。
6、(合译)[英]巴里·布赞,[加]阿米塔·阿查亚:《重新想象国际关系学》,商务印书馆2024年版。
获奖情况
教学获奖:
2024年11月 指导学生获外研社国才杯口译大赛省赛三等奖
2024年6月 外研社“教学之星”大赛全国复赛一等奖
2024年5月 指导学生获2024全国大学生英语竞赛B类二等奖
2023年12月 iCAN大学生创新创业大赛互联网英语听说挑战赛全国总决赛二等奖(两人),优秀指导教师
2023年 外研社国才杯英语演讲比赛江苏省赛二等奖指导教师
2023年 第十四届“外教社杯”全国高校外语教学江苏赛区本科外语专业组三等奖
2023年 徐州工程学院第十七届青年教师教学竞赛文科组二等奖