外国语学院举办2019级英语专业翻译实训线上专题讲座

发布者:刘薇薇发布时间:2022-12-08浏览次数:10

        根据外国语学院集中实训工作安排,为进一步提高学生对口译工作的认识,我院于12月7日邀请了南京正大天晴制药有限公司总裁刘颖老师为2019级英语专业翻译方向学生做了“如何为新时期的口译做准备”的线上专题讲座。

        本次讲座紧扣当前新冠疫情社会形势,围绕“远程口译——中国会议口译新模式”展开,涉及远程口译的发展和特征,探讨了新冠疫情下中国远程口译的现状,分析了译员的应对策略,对新时期口译人才培养具有重要的借鉴意义。在最后的答疑环节,刘老师与参会的师生就远程口译模块和虚拟仿真教学等方面展开了热烈讨论和互动。

        本次口译讲座为学生们顺利完成翻译实训任务和未来口译就业等方面提供了宝贵的经验,具有一定的现实指导意义,受到了与会师生的一致好评。