4月28日下午，为了推动校地合作、促进徐州地方文化国际传播，外国语学院邀请徐州市外事办公室副主任袁一一行来我院调研，院长张秀萍、副院长尚建国、各教研室主任和部分教师参加了研讨。副院长尚建国主持会议。
张院长首先介绍了我院学科发展情况，重点介绍了翻译学科的师资现状、实验条件、申硕进展等，期待与市“外事办”就外语翻译人才培养加强合作。袁一主任介绍了市“外事办”组织的“每周译会”、“非遗境外行”等项目，指出，市“外事办”与徐州工程学院外国语学院有很好的合作基础，以后在翻译人才培养以及汉文化国际传播方面可进一步加强合作。
最后，尚建国副院长介绍了我院对接徐州343产业所开展的课程建设情况，以及《徐州地方文化英语教程》课程开设和教材编写情况。双方围绕徐州地方文化国际传播进行了研讨。
本次研讨会对促进我院课程建设、推动我院校地合作，具有重要意义。